2011-04-15

美元走弱等推动WTI上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日纽约市场油价因美元持续疲软及沙特阿拉伯产油量减少的消息而上涨。

美国纽约商业交易所(NYMEX)5月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)价格较前一日上涨1美元(0.9%),报每桶108.11美元,为本周最高价。

美元指数跌至2009年12月以来的最低值,以美元结算的石油价格因此走强。世界最大石油储量国沙特阿拉伯表示将重新削减此前为应对利比亚局势导致的供应中断而增加的产量,这也成为油价上涨的因素。

另一方面,伦敦ICE期货市场北海布伦特原油5月期货下跌48美分(0.4%),报每桶122.40美元。

阅读韩文原文