2011-04-14

决定取消对集团旗下公司评级放水的惯例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用评级公司将改变对企业信用评级的评价方式。意思是不再沿袭像LIG建设那样只要是集团旗下公司就多给评级的惯例,即不再给“附赠评级”。

一家信用评级公司的高管14日表示:“到目前为止,只要是集团旗下子公司,就会认可其信誉度,无条件多给约半个等级,即存在所谓的‘声誉资本’”,“借此机会已推进纠正这一做法的工作。”

他表示:“今后即便是集团子公司,其与集团实际关联程度将成为重要因素。”也就是说,像H建设那样在集团内比重确实较大、承担主力子公司角色的情况会更多认可“声誉资本”,但对像LIG建设那样可以像尾巴一样被切掉也无妨的子公司,则不能再认可“附赠评级”。

据悉,金融当局对此也持相同认识,正与评级公司共同讨论制度改善方案。

另一方面,当局强调,尽管建筑公司在申请法定管理前发行商业票据(CP)引发道德争议,但需要明确认识到最终责任在于投资者。韩国金融委员会一名相关人士强调:“CP本质上是票据,产品本身具有风险”,“需要通过此次事件明确认识到,出现问题时责任应由投资者承担。”即CP的发行程序远比公司债简单。

特别是在美国,发行CP的企业大多获得最高等级A1,而在韩国,甚至有BBB等级的企业发行CP,安全性难以保证。当局另一名相关人士表示:“建筑公司在法定管理前发行CP存在道德风险的一面,证券公司作为销售方未能充分履行向投资者如实告知风险的‘善管义务’,令人遗憾”,但同时表示“这也应成为让投资者认识到不能被眼前的高收益率迷惑的契机。”

阅读韩文原文