2011-04-14

韩国金融监督院IT检查人员:“就算有两个身子也不够用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"韩国农协金融电算网故障""HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.遭黑客攻击""国民银行综合检查"……

韩国金融监督院信息技术(IT)检查人员因蜂拥而至的工作量而忙得不可开交。在正对国民银行进行定期综合检查、IT检查人员已派驻的情况下,又叠加了42万名客户信息泄露的HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.黑客攻击事件,以及持续第三天的前所未有的韩国农协电算网故障事态。

据金融界14日消息,金融监督院将于18日向发生电算网故障的韩国农协派出2名IT检查人员实施特别检查。目前金融监督院已派1名IT专家前往韩国农协了解实情。据悉,金融监督院计划审查韩国农协是否切实遵守了相关规定。

金融监督院还自11日起向发生黑客攻击事件的现代资本派驻3名IT检查人员开展特别检查。金融监督院正在细致查看HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.是否切实遵守了IT监管标准,以及是否存在追加受损的可能性。

金融监督院在对国民银行的综合检查中也派出了IT人员。目前有2人正在检查国民银行的IT部门。

由于情况如此,包括组长在内共11名的金融监督院IT检查人员处于全员满负荷运转状态。监管当局在经历HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.黑客攻击事件等之后表示有意扩充IT检查人力,但具体内容尚未出台。

金融监督院一位人士表示:"近来电算相关事态叠加,IT服务室忙得不可开交","由于通过电算网的交易很多,将更彻底地进行监管,以确保安全和交易不出问题。"

阅读韩文原文