2011-04-14

海外分公司及法人数量一年内增22%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团、现代汽车、LG等韩国十大集团的海外分公司和法人一年间增加约22%。这高于同期国内关联公司增长率(18.7%),分析认为这是为打破内需市场停滞、开拓新市场、发掘新业务而积极推进全球版图扩张的结果。按集团看,近来经营颇为进取的乐天集团增幅最大,引人关注。

根据三星集团、LG、现代汽车、SK等14日向金融当局报告的资料,十大集团的海外分公司和法人从2010年4月的1247个增至今年4月的1520个,增长21.9%。按集团看,乐天集团从去年的78个增至161个,猛增106.4%,居首。分析认为这是因为以Lotte Shopping等主力关联公司为中心积极开拓新兴市场并推进海外企业并购(M&A)。

其他集团的海外版图扩张也在持续推进。财界第一的三星集团去年4月海外办事处仅为309个,目前增至343个,录得两位数的11.0%增长率。三星集团以Samsung Electronics为先导,将版图扩大至非洲、中东等地。

现代汽车集团也因汽车在全球市场受欢迎,海外分公司和法人大幅增加。现代汽车海外分支法人从155个增至177个,一年间增长14.2%。分析认为增长原因在于巴西、中国等海外当地生产工厂的扩建等。

正在转型为全球企业的SK集团一年间海外分支法人增加21.6%,LG集团受益于LG化学和LG显示器等的进取经营,海外据点增加15.6%。此外,浦项集团过去一年新增35个海外分支法人,录得35.0%的增长率。现代重工业(增长率15.6%)、GS(30.8%)、韩华集团(17.2%)、斗山集团(3.6%)等其余集团的海外版图也进一步扩大。

财界一位相关人士预测:“十大集团因内需市场的局限而更加致力于全球化”,“今后重心预计将更多倾向于开拓海外市场和并购海外企业,而非国内企业并购”。

另一方面,随着韩国企业的海外分公司和法人大幅增加,系统化管理的必要性也被提出。Samsung Electronics一位相关人士表示:“仅电子部门的海外分公司和法人就达200多个,暴露于各种风险之中是现实”,“为降低风险,更积极进行管理的时点已经到来”。

阅读韩文原文