炼狱 哈姆雷特 以20多岁年轻观众为主要消费群体的话剧市场,近来摆脱了刺激性题材或一味浪漫的路线,接连推出以古典名著为主题的舞台作品。古典作品虽写于数百年前,但贯穿时代的人文主义和对生命本质的省思,也能给现代人带来深深的共鸣。
◇以全新视角解读的永恒经典《哈姆雷特》=杀死波洛尼厄斯后偷渡前往英国的丹麦王子哈姆雷特,却在抵达英国之际得知自己将被处死。哈姆雷特发现主使者正是自己的叔父兼继父、丹麦国王克劳迪斯,于是为复仇再度返回故国。
莎士比亚的经典《哈姆雷特》作为首尔市立剧团创立15周年纪念作,将于本月24日前在世宗文化会馆M剧场上演。由朴根亨执导的这部作品,特点在于以21世纪的视角重新解读《哈姆雷特》。舞台背景也不再是丹麦古堡,而是借用往来于海上的集装箱船形象。在尽可能保留原著文本的同时,为登场人物的服装和台词添上21世纪色彩,引发观众共鸣。
◇仲夏夜的美丽意外=以独特视角重构莎士比亚《仲夏夜之梦》的英国作家大卫·格雷格所写的话题之作《仲夏》,将于本月29日至6月12日在艺术殿堂自由小剧场进行韩国国内首演。2008年在英国爱丁堡艺术节首演的《仲夏》,是一部描写男女偶遇引发的种种意外的爱情故事。凭借多样的叙事手法与新鲜的描写,首演时在英国创下连续三周场场售罄的纪录。
作品通过生活在同一时代、却看似毫无交集的一女一男的相遇,真挚描绘了当代年轻人的爱情与30多岁人群的心理。这是一部两位演员演技纯熟的双人剧,演员在扮演众多角色的同时亲自弹吉他、唱歌,拉近与观众的距离。35岁黄金单身女海伦娜一角由芮智媛担任,没有工作也没有目标的地下组织成员鲍勃一角由徐范锡与李石俊双人分饰。
◇陀思妥耶夫斯基与但丁的相遇=将陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》与但丁的《神曲》相结合的原创话剧《炼狱》,将在本月17日前于国立剧场别乌鲁姆剧场上演。贫困家庭的家长、官厅职员马尔梅拉多夫失业后,长女索尼娅为养活家人而走上卖身之路。马尔梅拉多夫把索尼娅献给道知事的计划落空后,一时气愤喝酒在街头游荡,被马车撞死。
雪上加霜的是,一家被赶出租住的房子,妻子卡捷琳娜陷入疯狂,家庭境况愈发悲惨。“炼狱”是天主教中亡者灵魂为净罪而停留之所的拉丁语称法。该剧以《罪与罚》登场人物中索尼娅一家为中心重构剧情,展现了在污水沟般的现实中仍梦想救赎、过着如同炼狱般生活的人们。






