2011-04-14

[Neostars] 韩世实业:“ODM竞争力扎实……2015年营收1.5万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将凭借最高水平的贴牌设计生产(ODM)竞争力,在2015年实现1.5万亿韩元的销售额。”

韩国代表性服装出口专业企业韩世实业代表李容伯表示:“ODM订单额稳步增长,通过优质客户实现的出口额也持续增加”,“我们将通过进军新业务、扩充生产设施、独立开发能力等,进一步提升品牌在全球市场的价值。”

韩世实业自1982年11月创立以来30多年只专注于服装出口,已摆脱单纯的代工生产(OEM)企业模式,具备拥有设计及面料开发能力的“提案型ODM”企业竞争力。

仅去年一年,公司就向Gap、耐克、拉夫劳伦、American Eagle、Abercrombie & Fitch等美国服装企业以及沃尔玛、Target等美国大型超市出口了2.03亿件服装,以致有“每三个美国人中就有一人穿韩世的衣服”之说,充分印证了其在该领域的雄厚竞争力。

为在保持品质的同时降低单价,公司自创业初期就将生产基地100%转移至海外,在全球布局生产设施,从而降低经营风险并确保长期品质稳定性。目前公司在越南、尼加拉瓜、危地马拉、印度尼西亚4个国家运营7家海外法人,本社员工450多名,海外员工2.3万多名。

这样的竞争力在全球萧条期更显光彩。去年销售额同比增长6.4%,印证了其竞争力与主要出口市场美国的经济景气无关。李代表表示:“全球服装企业也在转变,为在提升产品质量的同时维持合理价格,正减少供应商数量,扩大与少数优质企业的供货合同规模”,“通过掌握产品生产主导权的ODM生产,我们与中国及东南亚企业的差距进一步拉大,在经济收缩阶段销售额反而增长。”

这一现象与进口品牌大举进入、大企业掌控市场之下日渐失去立足之地的韩国本土品牌的现实形成对比。李代表提到:“与在国内市场承担流通、营销、库存等负担以自有品牌竞争相比,转向ODM出口反而成了竞争力。”

韩世实业在新业务方面也取得显著成果。在生产毛衫、针织品的针织事业部之后,2004年进军生产衬衫、女式衬衫、西装衬衫的梭织事业部,每年实现两位数的高增长。

李代表说明:“女装正装和连衣裙需求不断扩大,去年占比约10%的梭织业务销售贡献度今年将增至15%”,“预计今年原棉价格涨幅也将放缓,成本竞争力有望提升。”

特别是在最大生产基地越南,为设立第三法人的新工厂将于今年内竣工,最快明年上半年即可投产,预计将为销售增长提供动力。李代表表示:“通过设立越南第三工厂,新增80至100条生产线,构建了大规模缝制生产线”,“由此出口规模将至少增加1.6亿美元,并可额外雇用当地人6000名。”

此外,韩世实业实行新员工全员海外研修及海外法人工作两年制度,力图培养全球化人才,并将大学毕业新员工年薪维持在大企业水平的4000万韩元左右,积极吸纳人才。

公司方面说明,截至去年末现金性资产为1235亿韩元,相当于当前市值的70%,处于被低估状态,这也是其魅力所在。

李代表补充说:“美国服装市场的进口规模年达100万亿韩元,成长可能性依然存在”,“今后将通过持续的技术及设备投资,成长为连接韩国与世界的全球出口企业。”

阅读韩文原文