2011-04-13

五大银行“上半年新增企业不良不会太多”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管近期出现LIG建设、Chinhung International事件等,但预计今年上半年新被认定为企业改善工作(workout)或法定管理企业的不良案例不会太多。

13日,Seoul Economic Daily向国民、友利、新韩、韩亚、企业银行等五大主要银行询问后了解到,这些银行均预计上半年企业贷款不良资产出售规模不会超过去年。

友利银行一位相关人士表示:“与企业信贷负责部门沟通后得到的意见是,由于2009~2010年银行大力推进了企业结构调整,今年大规模新增企业贷款不良资产的可能性极小。”企业银行一位相关人士表示:“今年第一季度出售了约2200亿韩元的NPL(无收益贷款、不良债权),但这与去年第一季度规模相近”,并预测“近期出问题的项目融资(PF)领域敞口(风险暴露)也较小,第二季度这一趋势将延续”。

因此,各银行未制定今年上半年不良资产证券化计划。实际上,今年第一季度国内资产证券化业绩达5.4万亿韩元,但据悉其中没有银行发行的规模。这既是因为今年起适用强化的国际会计准则(IFRS),即使通过资产担保证券(ABS)等将不良资产证券化出售,若非真实出售(true sale)仍会作为不良留在银行账上,但银行业解释称,相对而言可证券化的不良资产本身数量也不多。新韩银行一位相关人士表示:“今年以来完全没有制定为剥离不良债权而发行ABS的计划”,“据了解第一季度国内发行的ABS并非银行,而是信用卡公司或分期付款金融公司出于常规融资需要而发行的”。

阅读韩文原文