2011-04-13

朝鲜高层子女步步高升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜高层的第二代子女纷纷占据要职,一路高升。

在朝鲜以接班人金正恩出任劳动党中央军事委员会副委员长推进三代世袭之际,朝鲜高层内部也在进行权力世袭。

这将自然而然地产生支撑金正恩接班体制的朝鲜权力层内部代际更替效果。

据朝鲜中央广播13日报道,国防委员长金正日于前一天、在金日成主席生日“太阳节(4月15日)”前夕,以军队最高司令官名义发布命令,晋升上将2人、中将5人、少将38人。

据此,朝鲜代表性革命第一代、前人民武力部长吴振宇之子、劳动党军事部长吴日正(57岁)晋升为上将。另外,党组织指导部副部长黄炳誓(62岁)也在此次人事中一同晋升上将。人民保安部副部长许英浩等人晋升为中将,以辅佐7日举行的最高人民会议第12届第4次会议上选任的大将级人民保安部长李明秀。

此次人事等所显示的是,高层第二代正迅速成长为实权派。

最具代表性的人物就是吴日正党军事部长。生于1954年、年届五十多岁的吴部长在朝鲜军方内部属于比较年轻的一批。去年在9·28党代表会议前被任命为军事部长后升任党中央委员,此次晋升为相当于韩国中将的上将。党军事部是统管劳农赤卫队、红色青年近卫队、教导队等预备兵力的部门,预计将在预备兵力教育和管理过程中承担夯实金正恩接班体制支持基础的作用。

除吴日正党军事部长晋升上将外,代表性抗日游击队出身的前党军事部长吴白龙的两个儿子也在军中一路高升,分析认为他们将在军内扎根金正恩接班体制方面发挥作用。长子吴金铁(64岁)在去年党代表会议上成为党中央委员,预计今后将被重用于主要职位。其弟吴哲山属海军,据悉在海军司令部担任政治委员,去年升任党中央委员会候补委员。

上月被任命为朝鲜发钞银行朝鲜中央银行总裁的白龙川(49岁),是前外务相白南淳的第三子,从内阁事务局部长超高速晋升为中央银行总裁。

与此同时,对外保险总局局长徐东明与白总裁一样,也是名人的第二代,掌管着风头正劲的经济机构。

外交领域中,李容浩(57岁)的崛起引人注目。李副相是金委员长的最亲近人士,是数十年间历任相当于韩国秘书室的书记室室长和组织指导部副部长的李明济之子。

阅读韩文原文