2011-04-13

[韩国新人脉] 推动企业的人们——韩进集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

池昌勋社长历经货运、客运 创下货运连续6年全球第一等功绩

徐龙源副社长是HR专家 姜英植精通维修、李相均精通财务

以石泰秀副社长等企划高手为代表 子公司也由Korean Air Lines出身者活跃

赵显娥、赵源泰常务等第三代 走上经营前台为集团注入活力

赵亮镐(62岁)韩进集团会长忙得恨不得有十个身子。平昌冬奥会申办委员会委员长、大韩乒乓球协会会长、国际航空运输协会执行委员、全国经济人联合会副会长、韩沙特经济合作委员会委员长……除此之外,他的头衔还有十余个。

在赵会长如此活跃地开展对外活动的同时,韩进集团的主力子公司Korean Air Lines去年营业利润突破1万亿韩元,实现了迅猛增长。

秘诀是什么?答案首先可以从把美国911事件等危机化为机遇的赵会长的经营能力中找到,但专家分析认为,在Korean Air Lines深耕30多年、准备充分的职业经理人大量涌现,也成为增长的坚实支柱。

其他子公司同样到处都有Korean Air Lines出身的首席执行官(CEO)。这些CEO可分为历经多个部门的“战略家型”和只钻一口井的“正统派型”等。此外,随着赵源泰(35岁)常务等韩进集团家第三代加入经营行列,产生了协同效应,这一点也备受关注。

◇具备专业性的CEO大量就位=统率Korean Air Lines的池昌勋(58岁)总括社长自1977年入职以来,30年间历经客运营业部门以及澳大利亚、美洲、中国等海外地区,被视为在航空公司中少见的兼具货运与客运业务经验的战略家型航空专家。他尤其把客运领域细致的服务感觉嫁接到货运领域,为主导货运连续6年居全球第一立下卓著功劳。此外,他在担任中国地区本部长期间积极应对中国航线网扩充,在扩大战略联盟、开发当地市场方面也发挥了重要作用。

与池社长同在1977年进入Korean Air Lines的徐龙源(62岁)代表理事首席副社长历任人事BU长、劳资合作室长等职,现兼任法务及对外部门负责人、集团经营调整室长、平昌冬奥会申办推进总括等职。他构建了公司的HR体系,也是HR专家,目前通过集团业务总括及子公司间的协调工作,支持赵会长与池社长高效决策。

姜英植(62岁)副社长1972年以维修技师身份进入Korean Air Lines,在飞机维修领域工作40余年,是正统航空人,历任航空技术训练院长、发动机维修工厂厂长等职,现任维修本部长。

1977年进入Korean Air Lines资金部,历任资金运营组长、资金战略室长等职,现担任财务本部长的李相均(63岁)副社长同样是深耕30多年的“财务通”,总管Korean Air Lines的资金流动。

◇Korean Air Lines出身人士也掌管子公司=集团主要子公司㈜韩进集团、Jin Air、Korea Airport Service、Hanjin Information Systems & Telecommunication Co., Ltd、Hanjin Travel Service Co.、JUNGSEOK ENTERPRISE CO.,LTD.各代表的共同点是均出身于Korean Air Lines。

集团母公司㈜韩进集团代表理事石泰秀(56岁)副社长1984年进入Korean Air Lines。他毕业于首尔大学经济系和MIT商学院,在Korean Air Lines工作期间担任CI推进副团长、A380项目组长等职,承担重大业务,以“企划通”闻名。

金兴植(60岁)Korea Airport Service代表理事曾在Korean Air Lines历任经营企划室长、美洲地区本部长、综合控制本部长等职;出身Korean Air Lines电算室公开招聘第1期的金成洙(63岁)Hanjin Information Systems & Telecommunication Co., Ltd代表理事则主导了Korean Air Lines预订、运行与信息管理及在线教育等主要信息系统的建设。

1978年进入Korean Air Lines的金在建(59岁)Jin Air代表理事凭借多年海外工作和东南亚航线销售等一线经营实务经验,在两年内使Jin Air转为盈利,成绩获得认可。Jin Air在2010年上半年还实现了国内低成本航空公司中最高的营业利润。

此外,权五相(58岁)Hanjin Travel Service Co.代表理事、元钟胜(59岁)JUNGSEOK ENTERPRISE CO.,LTD.代表理事也分别于1978年、1985年进入Korean Air Lines,与韩进集团结下缘分。

◇第三代也走上经营前台=与他们一同,赵源泰、赵显娥(37岁)常务、赵显玫(28岁)常务补等韩进集团家第三代也正式参与经营活动。赵亮镐会长的长女赵显娥常务在美国康奈尔大学主修酒店经营学,1999年进入Korean Air Lines酒店免税事业部。她尤其在2005年由常务补仅一年后就升任机内餐饮事业本部长,2009年晋升常务,一路顺风顺水。此外,今年她还增加了KAL Hotel Network代表理事的头衔,引人注目。赵显娥常务目前在公司内兼任机内餐饮事业、酒店事业及客舱乘务本部长。

赵会长的独子赵源泰常务通过2011年例行高管人事,从客运事业本部长调任经营战略本部长,扩大了经营步伐。拥有美国南加州大学MBA学历的赵源泰常务于2003年8月进入韩进集团的IT子公司Hanjin Information Systems & Telecommunication Co., Ltd担任营业企划,其后历任经营企划组长、物资部总括组长、客运事业本部长等集团要职,迅速走向经营前台。

赵会长的小女儿赵显玫常务补也通过今年的人事晋升为高管,加入“第三代经营”行列。她毕业于美国南加州大学后,曾任职LG Ad,2007年以统合传播室科长身份首次踏入Korean Air Lines。赵显玫常务补目前担任整合营销传播组长,总管Korean Air Lines的广告及营销领域。此外,她还兼任子公司Jin Air等的登记理事。

阅读韩文原文