2011-04-13

[Neostars] Puloon Technology“期待转为盈利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Pureun Technology接连签下主力产品自动售检票系统的大规模供货合同,令市场对其今年转亏为盈的预期升温。

Pureun Technology 13日披露,已与三星集团SDS签订规模38亿韩元的中国北京地铁6号线主要模块供货合同。这相当于去年全年营业收入的25.1%,属大规模合同。此前,Pureun Technology在今年2月和上月也分别决定向中国和马来西亚供应地铁自动售检票系统,近期接连签下地铁系统供货合同。此次达成的合同均为通过三星集团SDS在亚洲各地区安装的形式。

Pureun Technology信息披露负责人在与Seoul Economic Daily的电话采访中解释称:“随着中国和东南亚地区的社会间接资本投资持续推进,地铁相关系统的需求大幅增加”,“因此今年营业收入预计将达到250亿韩元,比去年增长66.7%,由此有望实现超过2009年营业利润率(6.82%)的收益。”

当天,Pureun Technology在KOSDAQ市场以大型供货合同为利好,收于3880韩元,较前一交易日上涨4.16%。

Pureun Technology相关人士补充说:“今年将集中扩大自动售检票系统的营业收入”,“将充分利用现有研发(R&D)人力,针对系统销售国家的环境进行系统升级。”

阅读韩文原文