2011-04-13

国际油价因接连调整预期连续两日大跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受全球增长放缓导致消费减少的预期影响,国际油价大幅下跌。

12日(当地时间),纽约商业交易所(NYMEX)5月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)常规交易收于每桶106.25美元,比前一交易日下跌3.67美元(3.3%)。WTI前一交易日也曾暴跌2.5%。

伦敦ICE期货市场5月交货的北海布伦特原油也下跌3.32美元(2.7%),在每桶120.66美元附近成交。

国际能源署(IEA)在当天发布的月度报告中表示:“如果100美元以上的价格状况持续,则存在与目前预期的经济复苏速度无法兼容的风险。”商品市场的大户高盛当天预测,布伦特原油将在数月内回落至105美元左右。

金价6月期货也比前一交易日下跌14.50美元(1%),收于每盎司1453.60美元。

阅读韩文原文