2011-04-12

[专访]出道35周年“小提琴女王”安妮-索菲·穆特 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“6岁时顺着某种想成为演奏家的牵引开始学小提琴,此后35年我一直生活在音乐之中,但我从未把它当作职业(为生计而做的工作)。仅仅是能够拿着小提琴站在舞台上这一事实,就让我内心深处感到富足与感激。”

1976年夏天,瑞士琉森音乐节的舞台。一位短发少女下颌处响起了令人难以相信出自13岁少女之手的小提琴旋律。指挥家赫伯特·冯·卡拉扬深深沉醉于她的演奏,盛赞其为“拥有最高音乐天赋的神童”,这位“小提琴神童”从此稳居“小提琴女皇”之位。

今年迎来出道35周年的安妮-索菲·穆特(48岁,见照片)将在三年后再次登上韩国舞台。5月3日,她将与长期音乐伙伴兰伯特·奥基斯一同在艺术殿堂音乐厅演出。在访韩演出前进行的邮件采访中,穆特表示“像命运一样开始了音乐,如今我把音乐当作生活的一部分”,本次演出她将演奏德彪西G小调小提琴奏鸣曲、门德尔松F大调小提琴奏鸣曲、莫扎特小提琴奏鸣曲KV 454、萨拉萨蒂《卡门幻想曲》等。

本次访韩演出的主题是“多样性”。“德彪西的奏鸣曲是我最喜爱的作品之一。这首是德彪西创作的最后几首作品之一,乐曲的细腻与多彩,演奏一生似乎也没有尽头。莫扎特的KV 454是莫扎特系列中的杰作。如果只选一首,我想选它。萨拉萨蒂的《卡门》作为收尾曲是最棒的。”

在35年这段绝不算短的岁月里,也曾有低潮。虽然身为天才小提琴家兼具世界声誉与美貌,但她的人生犹如一部电视剧。23岁时与一位70多岁的大提琴家相恋,次年生下孩子,1995年丧偶后于2002年与指挥家安德烈·普列文再婚,四年后分开。如今她作为单身母亲抚养两个孩子,同时应对紧张的演出行程。

让这位小提琴女皇战胜人生起伏的力量,同样是音乐。穆特表示“人生中也有艰难的时候,但一登上舞台,日常的困难就全都忘了,只专注于音乐”,并称“我相信生活的苦难让我的人生更丰富,那样的经历让我演奏时的舞台更成熟”。

阅读韩文原文