2011-04-11

去年海外消费20万亿韩元,创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济回暖、韩元汇率走强,韩国国民的海外消费升至历史最高水平。

据韩国银行11日发布的数据,去年国内居民的国外消费支出(按名义GDP计算)为20万3180亿韩元,较上年的17亿6080亿韩元增长15.4%。这是自韩国银行1970年开始统计以来的最高值。

居民的国外消费支出在2004年以后连续4年保持两位数增长,但在爆发全球金融危机的2008年仅增长2.2%。

特别是在金融危机刚过的2009年,反而减少了5.8%。

与国内居民海外消费如此增长不同,代表外国人在韩国境内支出金额的非居民国内消费支出走势相反。

非居民国内消费支出在2002年录得-10.7%后连续5年减少,2007年转为小幅增长1.5%,随后在爆发金融危机的2008年增长81.0%、2009年增长20.5%,呈现较高升势。但去年非居民国内消费支出为10亿9330亿韩元,较上年仅增长4.8%。

这一现象在很大程度上受汇率因素影响。

韩元对美元汇率由2008年的1101韩元88钱上升至2009年的1276韩元41钱,去年又回落至1156韩元86钱。

考虑到今年以来韩元继续走强,预计海外消费将比去年进一步增加,而外国人在韩国境内的消费减少的格局将会延续。

阅读韩文原文