2011-04-10

HYUNDAI CARD CO., LTD.客户也担忧个人信息外泄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的客户密码也被确认外泄,多达900万名的HYUNDAI CARD CO., LTD.客户也开始担忧个人信息泄露。

这是因为在购买现代汽车集团时申请HYUNDAI CARD CO., LTD.并通过HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.使用分期金融的客户相当多。HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.未准确公布重叠客户的规模,但考虑到去年HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的汽车分期金融业绩占其全部经办金额的一半以上,估计重叠客户可能达到全部客户的一半,即90万人。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.目前表示HYUNDAI CARD CO., LTD.客户信息并未外泄。其解释称,虽然HYUNDAI CARD CO., LTD.与HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.的全部股东同为现代汽车集团和GE,但电算网络是分离的。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.客户信息对策委员长、副社长黄裕努在与记者的电话通话中表示:“HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.客户与HYUNDAI CARD CO., LTD.客户可能重叠,但客户信息是分开管理的”,“此次外泄的信息中不包含HYUNDAI CARD CO., LTD.客户的信用信息”。

但专家认为,由于黑客攻击的受害规模尚未完全掌握,现在判断HYUNDAI CARD CO., LTD.客户是否受损为时过早。

信用信息业界一位相关人士表示:“重叠客户大多很可能向两家公司提供了包括密码在内的相同的各类信用信息”,“若是同时与两家公司有业务往来的客户,务必更改密码并再次检查是否发生泄露”。

阅读韩文原文