“今年在泰国预计转为盈利,在菲律宾预计盈利扩大,今年上半年计划正式进入越南。继印度尼西亚之后,将在2~3年内进军美国、印度市场,把(去年为624亿韩元的)营业收入在2013年提高至1000亿韩元规模。”
卡拉OK伴唱机及伴奏音乐制造企业TJ Media的尹在焕(56岁,见图)代表在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“今年是菲律宾、泰国等地成果显现的时点。”
但占海外营业收入40%的日本卡拉OK市场因大地震灾害导致限电供应等陷入低迷,订单受阻已不可避免。TJ Media原本将今年营业收入、营业利润目标定为740亿韩元和130亿韩元,据悉不久将提出下调后的预期值。
今年迎来创立20周年的TJ Media去年实现营业收入624亿韩元,其中卡拉OK伴唱机和触摸屏式伴奏音乐检索设备(电子索引系统)为506亿韩元(81%),用于更新的新曲伴奏音乐为118亿韩元(19%)。海外占比为61.6%(384亿韩元),远高于2009年的54.4%(470亿韩元中的255亿韩元),预计今后还将进一步扩大。
2005年前后,随着韩国国内练歌房、伴唱机市场进入成熟阶段,尹代表很早便将目光转向东南亚等海外市场。他看中的是当地国民喜爱唱歌的性格,以及虽因国内生产总值(GDP)较低而休闲文化不够发达、但未来成长潜力巨大这一点。公司名称也从Taejin Media改为在全球市场通行的TJ Media。
尹代表表示:“2007年首次进入的泰国,当地法人(TJ Thailand)今年将实现80亿韩元营业收入,也有可能转为盈利。”他还说:“与泰国最大唱片公司(同时占泰国音源市场60%以上的)GMM Grammy签订音源独家授权合同,实际上可以独家供应歌曲伴唱机,预计今后营业收入将快速增长。”
在早于泰国进入的菲律宾市场,今年也预计利润大幅改善。尹代表自信地表示:“去年已越过盈亏平衡点,今年利润规模将大幅增加。”
TJ Media已制定分阶段的海外市场进军路线图:今年上半年进入越南,其后是印度尼西亚,2~3年内进军美国、印度。尹代表表示:“为了公司持续成长,不仅是东南亚,还计划持续扩大对美国、南美等海外市场的进军,并正在考虑推出在美国市场行得通的全新概念伴唱机。”新型伴唱机似乎也与他的抱负相契合:“我确信最终会到来个人在家中快乐游玩的‘家庭娱乐’时代。我想制造成为家庭娱乐中心的乐器,让世界变得快乐。”
尹代表并不同时进攻多个国家,而是采取在一个国家取得确实成果后再进攻下一个目标的战略。原因在于他判断这样虽然速度慢,但失败概率低,适合资金、人力有限的中小企业。他解释说:“先攻占东南亚据点国家,再向周边国家扩张的战略更容易也更有效。”
不过,TJ Media的海外扩张并非一路成功。也有挑战中国市场后失败的痛苦经历。对以守法经营为铁则的尹代表而言,会计、交易透明度和守法意识较低的中国市场是个大难题。他说:“要在中国生存就必须使用各种脱法、违法手段,但我无法放弃经营原则,所以决定撤出。至今我未曾后悔那个决定。”
随着海外扩张成果显现,每逢结算季便因高分红政策受到媒体关注的TJ Media,其分红魅力也在增大。上月24日召开的股东大会通过了每股470韩元(市价分红率9.2%)的现金分红方案。即从去年86亿韩元的当期净利润中拿出61亿韩元分给股东(分红率71%)。
由于尹代表与其夫人的持股比例高达56.2%,也有“高分红不过是让大股东获利”的批评,但尹代表表示:“要把企业传给子女,就得承继经营权,也得缴纳(遗产税等)税金。请理解为,为了好好缴税而努力进行股东分红。(迄今为止的分红政策)没有改变的想法。”他今年获得了模范纳税人奖。
另一方面,多达3万8000余首的庞大伴奏音乐曲库对新进入者构成强大的进入壁垒。TJ Media还通过子公司TJ Communication,将为伴唱机制作的音乐内容销售至移动、在线、IPTV等新媒体。






