烘焙、意面等外国食品正接连推出融入韩式风味的菜单。不仅本土品牌,海外品牌也通过将全球化菜品调整为韩国口味的本地化战略吸引消费者。
据餐饮业界10日消息,面包、意面、冰淇淋等代表性全球食品中,出现了加入大豆酱、辣椒酱、炒米粉等原料的产品。由新罗名家创立的本土烘焙专门店品牌Bread&Co,与主打欧洲正统风格的大企业竞争对手不同,坚持以加入韩式酱料的产品实现烘焙的“韩国化”。
代表性产品包括加入牛蒡或莲藕的面包,以及将大豆酱、酱油、嫩芥末等多种本土食材调配入酱料的三明治。特别是用大豆酱酱料替代芥末酱、以苏子叶和肉丸制成的“丰盛早餐卷三明治”,以及用包饭萝卜片替代酸黄瓜的“马苏里拉帕斯特拉米三明治”,不仅受到国内消费者欢迎,也受到在韩居住外国人的青睐。Bread&Co相关人士表示:“以新罗名家积累的27年传统经验与技术为基础,彻底韩国化、制造符合国内体质的产品,是提升韩餐竞争力的途径。”
家庭餐厅Bennigan's也推出韩国人喜爱的辣味菜单争取顾客。特别是将辣椒酱融入意大利传统烹饪手法、把西式意面调整为韩国口味的“辣椒酱肉酱意面”,以及将牛肉饼与辣味Tex-Mex米饭搭配的“Chop Chop牛排饭”,去年年末推出后已成为人气菜品。
冰淇淋领域这一现象同样明显。芭斯罗缤推出以含15种谷物的炒米粉与冰淇淋制成的健康15谷奶昔“奶奶的秘密配方”,备受关注。“奶奶的秘密配方”在香草冰淇淋中加入大麦、糙米、花生、黑米、黑豆等15种谷物。
此外,咖啡专门店品牌咖啡陪你也与既有美式风格咖啡专门店不同,以契合韩国情调的“五谷饮品”“红参拿铁”等实现菜单差异化,被评价为不仅成功吸引年轻群体,也赢得了中年顾客。






