2011-04-10

日本地震一个月,对日出口增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与市场担忧日本大地震将造成冲击不同,据了解,对日出口与进口均比去年同期有所增长。

根据大韩贸易投资振兴公社10日发布的《日本大地震一个月,日本产业界复原现状及对日进出口影响》报告,地震发生后对日本出口比去年同期增长51.5%。

分产品看,石油制品(301.1%)、不锈钢板材(84.1%)、车辆零部件(48.1%)等增幅较高,其中瓶装水(785.5%)、海带(406.0%)、方便面(123.3%)等灾难相关食品出口急增。

目前,大韩贸易投资振兴公社在日本地区4处韩国商务中心设立的帮助台,仍不断收到日本企业对建材、小型发电机、电池、食品等多种品目的紧急采购请求。

调查显示,受日本地震影响最令人担忧的自日本采购零部件亦相对顺畅。

地震发生后,以零部件材料为主的对日进口比去年同期增长12.4%;对200家从日本进口零部件的中坚及中小企业开展的受损情况调查中,仅7%的受访企业表示受到影响。

此外,分析认为,日本产业界中因地震影响停产的汽车、电子电气、石油化学、钢铁等企业大多已配合零部件供应情况恢复生产活动,呈现快速复原态势。

但大韩贸易投资振兴公社表示,此次地震中受损严重的半导体晶圆及聚酯类合成纤维原料“对二氯苯”等材料领域部分品目,生产正常化较慢,预计采购将出现不畅。

阅读韩文原文