2011-04-08

[记者观察]首尔市议会的傲慢与偏见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

指责首尔市议会议员人品和素质的声音日渐高涨。最近一名女议员对身为居民中心负责人的洞长以近乎恶语的不敬语言说话,引来市民非议;此前的2月,还有议员对前来汇报工作的首尔市女性职员出言不逊,自行拉低了市议会的威信。其他地方议会出现过的不光彩行径,在首尔市议会也照旧上演。城南市一名女议员对居民中心公共劳动女职员大发脾气,成为世人笑柄;龙仁市某议员则因在服装店偷窃围巾的嫌疑被立案。

“市议会的委员们好像认为自己是甲、我们是乙。汇报工作时,可怕的不是市议员们尖锐的批评和指摘,而是那种傲慢自大的态度先让人畏缩。”这是首尔市职员的抱怨。

首尔市长和发言人出席市议会答复市政质询时,情况也一样。议员们让市长和发言人站在面前,只顾毫不客气地倾泻自己想说的话,却不给市长和发言人答复的时间。这不是市政质询,只有单方面的呵斥与训诫。

对于市议会这种扭曲变形的文化,市议会内部也发出自省之声:“部分议员确实受到有问题的批评,这是必须纠正的部分。”

市议会议员不是凌驾于他人之上的“官位”,而是必须倾听他人声音的“管家”之位。不能单方面主张自己的立场和政治信念,而应以低姿态谦逊地倾听市民和首尔市的立场,寻求解决方案。

“我没有什么特别的能力可以给予各位。我不会假装自己是伟大的牧师、学识深厚的学者,也不会假装自己是不犯任何错误的Saramin。毫无谬误的完美属于天上的主,而不属于站在大地上的人类。我既未曾沐浴于全知的阳光,也未曾以全能之水洗身。我从未有一刻忘记自己是有限的存在。”

首尔市议会议员们应细细咀嚼马丁·路德·金牧师留下的“谦逊之美学”,反省自身。

阅读韩文原文