2011-04-07

KAIST:“废除差别学费制度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术院(KAIST)将全面废除此前引发争议的差别学费制度。

KAIST校长徐南表7日在有关当天发生的KAIST学生自杀事件的紧急记者会上表示,将推进对本科生4年免除注册费的方案。

此前引发争议的差别学费制度是对平均学分3.0以下的学生征收部分或全部学费的制度,自2007年起实施。

KAIST决定推进如下方案:在本科正常修业年限4年内无条件免除注册费,对超过4年的超期学生则收取学费,以保留旨在提高学生学业成绩的差别学费制度的初衷。不过,若学分低于2.95分,则须缴纳除学费之外的育成会费。

此外,KAIST为防止学生间的过度竞争、营造自由环境,计划将同一学科学生可共同使用宿舍的制度扩大至二至四年级。同时,为减轻学生负担,据悉也在考虑削减物理、数学等基础必修课程的方案。

KAIST计划在本月底前拟定初步方案,经与教育科学技术部协商后,于8月底公布最终确定方案。

此前,当天发生了今年以来第四起KAIST学生自杀事件。

该校数理科学系休学生朴某(18岁)当天下午1时20分左右被发现坠落在仁川市南洞区万寿洞Isaac公寓花坛,已无生命迹象。

出身韩国科学英才高中的朴某在事发前一天提交了休学申请,据悉长期患有慢性抑郁症。警方根据休学申请中附有朴某患有严重抑郁症的诊断书这一点,认为朴某系自杀,正在调查确切死因。

KAIST压力门诊的韩五洙博士表示:“昨天与朴某进行了咨询,他说万事都觉得厌烦,无法继续上学,要休学。”他还说:“他没有提到成绩不佳或注册费的问题,据了解他自去年起接受精神科治疗,但药物治疗并未得到妥善进行。”

徐校长表示:“接连发生的事件使KAIST正面临建校以来最大的危机。”他说,“我们将制定根本性对策,营造让学生更加自由、能够发挥创造力的环境。”@sed.co.kr

阅读韩文原文