2011-04-07

[名人推特] “阴湿又叫人发怵,只想避开。” 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲“阴湿又让人忌讳,只能回避。”——建国大学教授朱庆福(@KBJOU)表示,每逢春雨总能感受到生命气息,但这次的雨因担忧来自日本的放射性污染而无法如此。

▲“就业反而减少。”——经济评论家朴庆哲(@chondoc)表示,大企业营业收入和利润激增,留存率(企业资金动员能力指标)也达到天文数字水平,但前30大企业的就业却减少了。

▲“这次是电视与杂志的融合。”——Fobiker代表高钟玉(@fobikr)就CJ HelloVision的网络电视‘Tving Co.,Ltd’与杂志平台‘The Magazine’可在平板电脑上一并观看的消息表示。他称内容提供商共同对抗大型通信公司的模式预计将进一步扩散。

阅读韩文原文