2011-04-07

[发言台] 乳酸菌也要挑着吃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人体内约有100万亿个细菌。总重量约1.5公斤,与肝脏重量相近。这些细菌在肠道中数量最多,肠道菌群中有益菌与有害菌保持平衡。一般而言,乳酸菌在维持肠道菌群平衡方面发挥重要作用,与人及动物的健康密切相关。

近来乳酸菌被认为可增强机体免疫、抑制老化并提高抗癌性。乳酸菌的功效不止于此。也有研究结果显示,乳酸菌对被认为是胃溃疡病因的幽门螺杆菌具有抑制作用,对特定癌症也发挥抑制力。

去年京畿道广州地区之所以没有口蹄疫感染报告,原因被认为是把乳酸菌与柠檬酸混合制成的复合制剂加入饲料喂给家畜起到了关键作用,这一事实受到关注。此外,过去在切尔诺贝利核电站辐射泄漏事故地区,针对居民使用乳酸菌制剂预防和治疗辐射引起的疾病,大幅强化了人体免疫系统功能,这一情况也曾成为话题。

近来乳酸菌的此类功效受到关注,乳业企业超越发酵乳之争,围绕乳酸菌展开激烈竞争。利用功能性乳酸菌的发酵乳产品争相登场。功能性发酵乳在发酵乳固有营养价值之上含有多种功能性乳酸菌,在全球深受消费者欢迎。

随着乳酸菌研究活跃展开、种类日益增多,有必要仔细比较哪种乳酸菌具有何种功效、含量有多少,选择最适合自己的产品。因为便秘者和有肠易激症状者所服用的乳酸菌不同,作用于肝脏或胃部的机理也不同。不久之后,明智的消费者挑选乳酸菌食用的时代即将到来。

阅读韩文原文