2011-04-07

[值得一看的电视节目] 伟大的诞生 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挑战演唱8090金曲的12人 对各类癌症的误解与治疗现状 挑战演唱8090金曲的12人

■ 伟大的诞生(MBC 晚9时55分)

初期因被批为有线电视节目的“仿作”而未受关注的选秀节目《伟大的诞生》,经过一轮又一轮挑战、导师严厉训练以及败者复活赛,选出了将登上最终舞台的12人。权丽世、金慧莉、卢志勋、David Oh、白世云、白青江、Shane、孙镇荣、李泰权、郑熙珠、赵亨佑、黄智焕等人将进行首场直播舞台。今天的任务是“演唱8090金曲”,将对既有金曲重新编曲演唱。参赛者在转为直播后的三周内每周淘汰2人,此后每周淘汰1人。最终优胜者将于5月27日决出。

对各类癌症的误解与治疗现状

■ EBS特邀席(EBS 中午12时10分)

邀请在国内外各领域活动的人士,基于其专业性听取有益于社会发展的高见与建言。将听取癌症研究、诊疗、教育专门机构国立癌症中心院长李镇秀(图)谈韩国的癌症诊断与治疗水平。对于“癌症是不治之症吗”的提问,李院长强调:“韩国的癌症诊断与治疗水平属世界最高水平”,“从统计上看癌症患者的生存率已达60%,应摆脱得了癌症就会死的想法以及对癌症的谣言与误解。”此外,李院长还介绍了韩国人发病率居首的胃癌、甲状腺癌等的发病原因,并说明今后生存率将大幅改善的癌症治疗现状。

阅读韩文原文