2011-04-07

美国陶氏化学在天安扩建尖端材料工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界级化学企业美国陶氏化学将在忠南天安增设尖端材料生产工厂。

正在访问美国的忠南道知事安熙正于6日(当地时间)在美国费城陶氏化学公司,与陶氏化学会长杰罗姆·佩里比尔(Jerome A. Peribere)、陶氏电子材料事业部(Dow Electronic Materials)总裁多米尼克·杨(Dominic Yang)、天安市副市长朴汉奎共同签署了投资谅解备忘录(MOU)。

陶氏化学计划通过在韩投资企业罗门哈斯电子材料韩国公司,在天安市车岩洞天安第3产业园区内新建规模约3.9万平方米的有机发光二极管(OLED)及显示器核心材料生产工厂。

陶氏化学今年将先投资2200万美元,至2013年共投资3600万美元,今年6月启动工厂建设,2012年起投产。

忠南道预计,陶氏化学的此次投资将在5年间带来7189亿韩元销售额和1万8310亿韩元的直接、间接生产效果。

陶氏化学自2007年9月向忠南投资1.77亿美元(LCD薄膜)以来,2008年投资7600万美元(LCD零部件),2010年投资4500万美元(LED零部件)。

安熙正知事当天在协议签署仪式上介绍称:“忠南计划将天安和Asan地区培育成半导体与显示器产业的全球圣地”,并表示“陶氏化学此次投资决定不仅为忠南的这一计划增添动力,还将通过创造大量就业和附加价值,为地区经济发展作出巨大贡献”。

另一方面,位于首尔的Daewonkangup也决定与旗下子公司及合作企业一同在忠南天安新建工厂,并于7日与天安市签署了投资协议(MOU)。

Daewonkangup将在天安市西北区圣居邑茅田里一带约15.8万平方米用地上投资共1300亿韩元,与Samwonsteel、大元总业等子公司及合作企业共7家企业一同新建工厂。

大元矿业正以2014年前将分散在京仁地区及忠清地区的工厂整合为一处为目标推进搬迁项目。

阅读韩文原文