2011-04-07

去年首尔市交通卡多缴款大幅减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,去年首尔市交通卡多缴错缴情况大幅减少。

据首尔市与韩国智能卡公司6日消息,去年预付、后付制交通卡多缴错缴的退款件数为4763件,退款金额为577万4836韩元。这是2004年引入新交通卡系统以来的最低值,退款件数较上年减少53.4%,退款金额减少39.3%。

交通卡多缴错缴在2004年最多,达9万2470件(1亿6055万韩元),此后逐步减少:2005年1万8772件(1757万韩元)、2006年9641件(943万韩元)、2007年1万490件(994万韩元)、2008年1万661件(965万韩元)、2009年1万231件(951万韩元)。

从去年多缴错缴的退款类型看,▦GPS错误(993件)▦刷卡/识别错误(1100件)等终端机问题导致的退款占总量的43.9%,▦换乘折扣错误(76件)▦费用扣减错误(370件)等费用错误导致的退款占10.6%。此外,包括主张已刷卡下车(乘客下车时将卡贴近终端机但未被记录)在内的▦其他(2150件)类型占45.1%。

终端机问题导致的多缴错缴大幅减少,但如下车刷卡这类责任归属不明的多缴错缴维持在以往水平。GPS错误从2008年的5358件、2009年的5426件大幅减少至去年的993件。相反,主张已刷卡下车去年为2150件,与2008年的1538件、2009年的2421件相差不大。

首尔市交通政策科一位相关人士表示,“交通卡多缴错缴问题一直被提出,我们为改善系统作了模块改进、设备及软件升级等努力”,“多缴错缴以去年为起点大幅减少,但仍在发生,我们将继续努力减少此类情况。”

阅读韩文原文