2011-04-06

“政府也应共担痛苦”下调燃油税压力加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在该轮到政府降降油价了。”

随着炼油企业下调油价,要求政府也降低燃油税、共同分担痛苦的呼声日益高涨。加之有人指出,因国际油价上涨,政府的石油相关税收比去年大幅增加,不仅市民团体,政界要求下调燃油税的主张也越来越强烈。

据韩国企划财政部6日消息,今年第一季度石油相关税收比去年同期增加了约4000亿韩元。

今年以来我国进口原油额为25.6万亿韩元,比去年同期增加近40%。

仅在原油进口环节征收的关税和增值税就超过3.2万亿韩元,比去年第一季度增加9335亿韩元。若考虑销售环节对汽油和柴油征收的燃油税及10%的增值税,估计仅第一季度石油相关税收就征得超过1万亿韩元。

但进口原油中约60%又被出口,关税和增值税全额退还。因此估计政府实际征得的石油相关税收增加约4000亿韩元。

随着国际油价上涨使政府税收增加,要求下调燃油税的主张也扩散至政界。特别是近期包括SK在内的炼油企业每升下调100韩元后,接连有人指出,现在政府是否也该参与分担痛苦。

目前汽油价格中54.7%由燃油税及增值税、关税、附加金等构成。交通能源环境税基本税率为汽油每升475韩元、柴油340韩元,并在基本税率±30%范围内适用弹性税率。目前弹性税率为汽油11.4%、柴油10.3%。

大国家党政策委议长沈在哲当天上午在最高委员及元老联席会议上表示:“原油引进成本上涨,税金也随之上升,政府税收正在增加”,“应下调燃油税以减轻国民负担。”民主党代表孙鹤圭当天在最高委员会议上也主张:“施压炼油企业削减成本和利润是有限的对策”,“应下调燃油税并适用弹性税率。”

消费者团体同样高呼政府也应参与分担痛苦。消费者市民会石油监督团团长宋宝京强调:“面对高油价时代,政府应与企业、消费者共同分担痛苦”,“企业已在一定期间内下调油价,政府也应通过降低弹性税率来稳定油价。”

对此,企划财政部一位相关人士表示:“下调燃油税要看国际油价走势再作决定”,“迪拜原油在每桶110美元附近横盘,因此还要再观察一段时间。”

阅读韩文原文