2011-04-06

三星集团与LG电子“这次看中国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日,在中国上海世博中心举行的“2011 三星集团中国论坛”上,中国经销商相关人士正使用Galaxy Tab演示与智能电视联动的功能。/图片提供=Samsung Electronics Samsung Electronics与LG电子6日在正崛起为全球最大市场的中国大举推出智能电视、智能手机等新产品,展开当地市场攻势。

Samsung Electronics6日在中国上海世博中心举行新产品发布会“2011三星集团中国论坛(Samsung China Forum)”,展示了智能电视和“Galaxy S Ⅱ”等约400款战略产品。当天活动有约400名当地记者和约1500家客户企业人士出席。

Samsung Electronics影像显示事业部社长尹富根在当天开幕演讲前表示:“将通过加强以智能电视等高端产品为主的高档产品市场攻势,把今年中国电视市场份额提升至15%,保持外资企业第一的位置。”

在持续至8日的本次活动中,Samsung Electronics计划以智能电视为首,大举展出平板电脑、3D蓝光播放机、3D家庭影院等主力产品,积极开拓市场。Samsung Electronics常务金根培表示:“本次活动可以说是从智能电视到吸尘器、展示所有便利生活的IT设备的综合展厅”,“通过向客户企业在同一场所展示Samsung Electronics的全部产品,期待营销的协同效应。”

LG电子当天也在上海艾美酒店举行“2011年新产品发布会”,展示了影院3D智能电视(LW6500)、超大72英寸智能电视(LZ9700)和智能手机系列等约50款战略产品。

LG电子中国区代表赵重凤表示:“LG电子将在中国市场比竞争对手更早推出全球最高品质的产品,率先让中国消费者的生活更加舒适、健康。”LG电子尤其计划以今年1月底在韩国市场上市、已销售逾27万台的Optimus 2X为跳板,将中国市场的智能手机销售额提升至全球手机销售额的40%。

阅读韩文原文