2011-04-06

[商务幽默]疲惫的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man dragged himself home and barely made it to his chair before he dropped exhausted. His sympathetic wife was right there with a tall cool drink and a comforting word. "My, you look tired," she said. "You must have had a hard day today. What happened to make you so exhausted?"

"It was so terrible," her husband said. 'The computer broke down and I had to do our own thinking."

一个男人拖着沉重的双腿回到家,刚坐到椅子上就已精疲力竭。满怀同情的妻子端来一杯冰凉的饮料,用安慰的语气说道:“亲爱的,你看起来很累。今天一天很辛苦吧。是什么事让你这么疲惫?”“真是太可怕了,”丈夫说。“电脑坏了,我只好自己动脑筋。”

阅读韩文原文