2011-04-06

[新星股] Webzen“2年内营收千亿级,重振游戏名门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将在两年内实现营业收入1000亿韩元级别。”

在位于九老区的WEBZEN总部,WEBZEN代表金昌根(见图,40岁)在回答记者关于今后目标的提问时如此表示。

WEBZEN曾经辉煌。2001年国内首款三维(3D)网络游戏《奇迹》大获成功后,2003年在KOSDAQ上市之后又完成纳斯达克上市,一路顺风顺水,成为国内代表性风险企业。但由于新作接连不振,业绩持续下滑,直到不久前,“已经过时”的评价仍占主流。

这样的WEBZEN今年以来显现出与以往明显不同的面貌。尤其是去年7月被NHN Games合并后,正梦想新的腾飞。2009年录得约15亿韩元亏损的营业利润,去年转为约66亿韩元盈利,今年1月又合并了以多人在线角色扮演游戏(MMORPG)《Metin2》开发商而闻名的Ymir Entertainment。Ymir Entertainment在2009年实现170亿韩元营业收入和69%的营业利润率,有望成为WEBZEN新一代增长动力。WEBZEN尤其计划聚焦与NHN Games合并带来的协同效应。

“通过合并,开发者获得了更多机会。重复支出的费用被最小化,最重要的是开发人力增加,今后游戏开发有望进一步加速。”金代表认为,此次合并将使以多样内容开发著称的WEBZEN与擅长打造业务模式的NHN Games的优势充分融合。

WEBZEN的新作阵容也十分丰富。首先将于近期推出由Red 5 Studios开发的大作游戏《Firefall》,致力于扩大用户群。借此势头,明年计划公开运营《奇迹2》,扩大市场掌控力。特别是计划每年推出一款以上新作游戏以吸引用户。

海外业务拓展也将加速。WEBZEN目前海外营业收入规模为114亿韩元,约占整体营业收入的30%。尤其计划以在欧洲人气很高的Ymir Entertainment旗下《Metin2》为基础,将海外与国内营业收入比重调整为50:50。

实际上,WEBZEN为提升海外营业收入,正通过自有全球门户开展服务。2009年开始运营的WEBZEN全球门户“WEBZEN.NET”提供《ArchLord》《奇迹》《SUN》等游戏,取得了相当于海外中型发行商水平的业务成果。

“WEBZEN多样的游戏阵容在开拓海外市场时帮助很大。尤其东南亚和欧洲的互联网环境和PC配置往往落后于国内,而《奇迹》《SUN》这类长寿游戏在这样的环境下也能流畅运行,因此在市场开拓上具有最优适配性。”

然而,近期日本大地震也给WEBZEN的海外营业收入亮起红灯。由于电力供应受限以及地震灾后重建,日本国内游戏使用量短期内难免下降。对此,金代表反而持积极看法。

“目前受日本地震灾害影响,多数游戏企业担忧业绩恶化,但我认为日本震灾修复之后,对网络游戏的需求反而会增加。实际上泰国在大规模示威之后网络游戏使用量激增,国内运营商甚至无法满足这一需求。只是近期汇率下跌带来的收益恶化令人担忧,但海外市场增长势头非常强劲,我认为足以弥补盈利。”

对于近来兴起的移动业务,金代表心中也已有规划。

“随着智能手机普及扩大,移动市场迅速增长,但平台要成功,优质内容是必需的。首先计划在持续投资现有网络游戏的基础上观察形势。”为打造这类优质内容,WEBZEN的研发人员比例相当高。全体530名员工中约400人投入研发,人力扩充工作至今仍在稳步推进。

阅读韩文原文