2011-04-06 | 윤종열 기자 장현일 기자 윤종열 기자 장현일 기자

[全国巡礼]杨州等10个市郡开设“上门贸易学校”免费培训 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

杨州等10个市郡开设“上门贸易学校”免费培训

京畿道与京畿第二企业支援中心将于7日至下月24日面向京畿北部10个市、郡的中小企业开展“上门贸易学校”免费培训。

此次免费培训面向出口基础薄弱、教育机会不足的京畿北部地区中小企业,内容包括贸易实战及出口理念培训、利用社交媒体的在线教育。7日在涟川郡厅以“社交媒体时代中小企业成功关键词”为主题开始授课,随后将在杨州、南杨州、议政府、坡州、抱川、九里、高阳市依次开展。

有意参与的企业可咨询京畿第二企业支援中心营销支援组(031-850-7146)。/水原=尹钟烈记者

仁川港湾公社至11月开展海上参观

仁川港湾公社(IPA)将至今年11月面向仁川港访客及海运、港湾⋅物流专家开展海上参观。

公社计划租用40座船舶每月运行2次,参观路线为南港游渔船码头~ICT~北港~永宗大桥~仁川大桥~仁川新港~南港游渔船码头等。

希望参加仁川港海上参观者,可向仁川港湾公社运营计划营销组(032-890-8125)事先申请。/仁川=张贤一记者

农村振兴厅举行国产玫瑰培育品系评价会

农村振兴厅为扩大国产玫瑰品种出口,邀请生产者和流通企业相关人士,于6~7日在首尔良才洞aT中心举行玫瑰培育品系评价会。

此次评价会旨在由农户、出口企业、流通企业对玫瑰研究事业团培育的40余个品种进行评价,以推荐种植国产品种。

农村振兴厅自2006年组建玫瑰研究事业团开展品种培育研究,至去年已培育160余个品种。国产玫瑰普及率也从2005年的1%大幅提高至去年的18%。/水原=尹钟烈记者

仁荷大学将获捐400亿韩元规模软件

仁荷大学6日表示,将接受位于京畿道城南市的应用软件开发企业FunctionBay捐赠的价值400亿韩元的动力学解析软件“RecurDyn”。

该软件是在汽车、飞机、人造卫星、机器人等各类产品的设计阶段通过模拟预先操作演示、检查是否存在异常的程序。

仁荷大学计划将该软件配置于工科大学,用于动力学与机构学解析、动态结构解析、机电一体化解析等教学。/仁川=张贤一记者

阅读韩文原文