2011-04-06

庆南知事金斗官“LH总部搬迁不可再拖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事金斗官(见图)6日就全罗北道知事金完柱为促请LH(韩国土地住宅公社)分散搬迁而剃发一事表示:“我感到遗憾,并充分理解全北知事的心情。”

金知事当天通过新闻稿表示:“这是因为革新城市在地区发展中所占比重非常高”,“希望庆南与全北道为地方分权和均衡发展共同努力。但也让人觉得全北知事的应对是否有些过度。”

他表示:“庆南道关于LH整体搬迁的立场没有改变”,“住宅公社与土地公社合并所带来的后续措施,应由政府来准备。”

他说,从参与政府时期(合并之前)起就已决定迁往庆南,无法接受全北要求的分散搬迁。

金知事表示:“政府擅自拖延LH搬迁,如今面临难以摆脱助长地区矛盾这一批评的局面”,“不能像东南圈新机场那样,在助长地区矛盾的同时使其作废或继续拖延。”

阅读韩文原文