2011-04-06

强生婴儿推出婴幼儿防晒乳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球企业韩国强生的婴幼儿护肤品牌强生婴儿,在亚洲国家中首次于韩国市场推出婴幼儿专用防晒乳。

强生婴儿6日在首尔广场酒店邀请儿童皮肤专家Giam Yoke Chin博士举行记者恳谈会,表示“婴幼儿专用‘每日防晒保护乳’继欧美地区之后,首次在亚洲领先市场韩国于区域内推出”。

当天推出的防晒乳将刺激降至最低,以便皮肤娇嫩敏感的儿童每日反复使用,并分为日常用(SPF 15)与外出用(SPF 30),扩大了选择范围。

Chin博士表示:“紫外线造成的皮肤损伤从3~6岁开始变得明显”,“一旦形成的损伤终生难以恢复,因此应从幼儿期就注意防晒”。

公司相关人士表示:“该产品不被皮肤吸收而是形成保护膜,因此无需单独卸洗,补涂也很方便”,“将持续推出引领市场的高端产品,保持婴儿护肤市场的领先地位”。

阅读韩文原文