2011-04-05

延寿运行的古里核电1号机安全性争议扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本核电站事故持续之际,对处于寿命延长争议中却仍在运转的古里核电站,要求关闭的呼声日益高涨。韩国水电原子力公司方面表示古里核电1号机组的安全性没有问题,但釜山地区市民、社会团体反而在加速推进关闭核电站的运动。

据古里核电站及釜山地区市民、社会团体5日消息,作为韩国首座商业核电机组,古里核电1号机组在2008年达到30年设计寿命后,进入了延长10年的再运转状态。

但随着此次地震和海啸引发的日本核电站事故日趋严重,围绕古里核电1号机组等安全性的争议不断扩大。

实际上,古里核电1、2号机组建在海拔5.8米的低洼地带,防海啸墙也仅有4.25米,被指出对海啸事实上毫无防备。此外,包裹反应堆的防护墙厚度最薄50厘米、最厚2米,较为单薄,一旦发生爆炸事故,安全性势必极为脆弱。

随着古里核电站这类安全脆弱问题被曝光,要求关闭古里核电1号机组的呼声愈发强烈。不仅釜山地区市民、社会团体,市议会也加入其中,不断加大施压力度。

釜山市议会保社环境委员会所属的13名市议员5日向议会议长提交了《关于釜山古里核电站运营及事故应对的决议案》。该提案预定于6日在市议会正式提交并进行讨论。

提出决议案的李成淑议员表示:“延长运转已达寿命的古里1号机组,此举承载着釜山市民希望事先预防出现像福岛核电站事故那样无法保证的局面的心愿。”

釜山环境运动联合与釜山地方律师协会为申请古里核电1号机组停运的临时处分,目前已开始招募市民原告团。此外,计划4月初在古里原子力本部正门前举行“人链接力”等和平示威。

特别是,一旦停运临时处分获得受理,将通过与釜山市议会的联合,把关闭古里核电站的要求扩大为全市民运动,预计今后会产生较大影响。

釜山环境运动联合事务处长崔秀永主张:“应公开古里核电1号机组的安全性评估内容,并进行客观的重新评估”,“如果存在危险性,应立即关闭。”对此,古里核电站方面反驳称:“已将抗震性能强化至抗震7.0级水平,并更换了主发电机等大部分核心设备,安全性大幅提高”,“为应对紧急情况配备了双重备用发电机,比福岛核电站更安全。”

阅读韩文原文