2011-04-05

“别把磁铁放在孩子身边”……或导致肠穿孔•败血症

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查结果显示,可能引发肠穿孔或败血症的儿童吞食磁铁事故持续增加。

5日,韩国消费者院(院长金英信)表示,2003年至2011年2月,消费者伤害监测系统(CISS)受理的儿童吞食磁铁事故共116件,其中2003年至2006年为29件,2007年至2011年2月为87件,发生次数呈上升趋势。

调查结果显示,男童(60.3%)吞食磁铁的可能性高于女童(39.7%),1岁以下婴儿发生事故的比例最高,占总数的27.8%。不过,3岁以下儿童吞食磁铁的情况占60%,6岁以下占89.6%,表明监护人需要持续关注。

此外,调查显示他们吞食磁铁的场所大多为房间、客厅等家庭内部。

儿童吞食的磁铁种类中,难以确认用途的有57件(49.1%),占比最高;其次是积木玩具等玩具中所含磁铁39件(33.6%)、学习用品磁铁8件(6.9%)、冰箱贴等生活用品磁铁6件(5.2%)、宣传单背面磁铁等其他4件(3.4%)、饰品磁铁2件(1.7%)。

然而,韩国消费者院对市面上销售的儿童工业制品中带磁铁的产品进行调查后发现,大部分为尺寸低于安全标准的“有害磁铁产品”。

若儿童吞下两个以上磁力较强的小型磁铁,可能出现磁铁隔着脏器相互吸引的情况,从而引发肠穿孔、肠梗阻、败血症等。实际上,2005年美国曾有一名2岁儿童因吞食磁铁死亡。在美国、加拿大等地,截至2007年共有182人因吞食磁铁接受医院治疗,美国政府为防止吞食事故,制定了儿童玩具及其他物品的磁铁安全标准。

韩国去年12月按发达国家水平制定并公告了儿童工业制品所用磁铁的安全标准,但设有过渡措施,规定实施前生产的工业制品沿用原有规定,因此事故可能性依然存在。

阅读韩文原文