2011-04-05

Sailun Automotive国内新增订单增58%、中国增130%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

赛隆汽车受益于汽车行业景气,一季度产品供应量大幅超出计划,令市场对其今年业绩的期待升温。赛隆汽车去年曾创下历史最佳业绩。

汽车摩擦材料专业企业赛隆汽车表示,今年随着国内外整车及系统厂商扩大生产,一季度已确定的新增订单量为韩国总部91万辆、中国法人82万辆,合计新增确保173万辆。按行业特性,先接受订单、在供货时点确认为营业收入,此次订单量较当初预期大幅激增。

加上自去年8月至今年3月间筹备的新增订单量(国内156万辆/海外63万辆),韩国总部合计增长58%至247万辆,同期中国法人增长130%至145万辆,规模大幅提升。

韩国总部正为新款伊兰特以及雅尊后续车型、瑞纳、柯兰多C等新供应刹车摩擦材料,今年的新增订单将供应雅科仕后续车型、主席后续车型、锐欧后续车型、YF索纳塔旅行版等新车。

中国法人则大量供应现代、起亚以及大众、上海通用、日产等海外整车企业。

代表徐仁石表示:“新增订单增长通常在整车上市3年后转化为向售后服务中心供货的原厂配件营业收入增长,预计将对公司未来稳定的收益增长和规模扩张形成良性循环贡献”,并称“近期受下游行业景气带动,继去年创历史最佳业绩后,今年有望再获良好成果”。

去年赛隆汽车国内外总营业收入为1550亿韩元,营业利润132亿韩元,当期净利润112亿韩元,创历史最佳业绩;公司方面预计,今年随着采用IFRS(国际会计准则),国内外业绩增长与财务结构将进一步改善。

阅读韩文原文