2011-04-04

金海乙区在野阵营是否统一候选5日最终决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4·27金海乙区补选中野党阵营候选人能否实现单一化,预计将于5日决定。

据庆南地区市民团体与民主党、民主劳动党、国民参与党4日消息,三方已达成一致,将于5日下午2时起启动候选人单一化谈判,并在10日前完成。

他们还决定,将依据“尊重中央层面讨论内容,并在合意精神基础上寻找符合现实条件、切实可行的方法”原则,对各党结合民意调查与国民参与初选的方案进行最终审议。各党将在5日正午前,把对所审议方案的立场传达给参与单一化谈判的民生民主庆南会议,并于当天下午在各党代表参加的情况下召开会议,就单一化方案作出最终合意。

当天的野党单一化讨论中,道内市民团体方面有民生民主庆南会议共同运营委员长车润在、共同执行委员长成明贤,金海女性热线会长权敬姬,金海移民中心所长金亨镇参加;政界方面有3个政党的庆南道党委员长及实务负责人出席。民主党与国民参与党近期曾决定按民意调查50%与国民参与初选50%折中确定单一候选人,但因细节存在意见分歧,中央党层面的候选人单一化讨论已告破裂。

阅读韩文原文