阳川区传统市场500米内限制企业型超市
首尔阳川区4日在区流通业共生发展协议会上表示,计划将辖区内14个传统市场边界直线距离500米以内指定为阳川区传统商业保护区域,以限制企业型超市(SSM)。
该区将于本月内发布公告,把占阳川区总面积17.4平方公里中39%的6.8平方公里确定为传统商业保护区域。
在传统商业保护区域内,企业型超市等若要开业,须向区提交共生合作事业计划书,区可审查计划的适当性,并就销售品类或营业时间等提出限制的劝告或建议。
若经营者拒绝,流通业共生发展协议会可经审议附加营业限制条件等,限制区域内大规模店铺和企业型超市等大型流通企业开店。
瑞草区推进瑞来草公园树种更换事业
首尔瑞草区决定推进更换瑞来草公园树种的事业,该公园去年因台风“圆规”和集中暴雨遭受大量损失。
区方面解释,过去为用作柴火而栽种的刺槐和银水原杨树生长快,但根系不深,相对不抗强风,因此开展该事业。
区计划到2013年投入52亿韩元,将原有树木更换为松树、樱花树、枫树、复柏槭、豆梨、红松、山踯躅、金达莱等7万余株。
区方面期待,事业完成后瑞来草公园将变身为四季优美的首尔名胜公园。
江南区将按星期开展街头演出至10月
首尔江南区从本月起至10月底,在区内各处按星期安排多样的“街头演出”。
周一由“良才缪斯俱乐部”和“江南银发乐团”在岛山公园和宣陵站演出场举办“小型音乐会”,周二由“江南合唱团”和“传统民谣保存会”在一院洞水西公寓演奏。
周三由“真声演出团”在驿三1文化中心喷泉广场进行舞蹈演出等,周四由“首尔综合艺术学校”和“江南交响乐团”等在COEX Mall活动广场等地举办音乐会。
周五由“江南银发乐团”在江南站广场和Maru公园演出场演出,周六由“爵士大乐队”在狎鸥亭洞花旗银行前举办音乐会。






