2011-04-04

高收入专业人士7月起接受税务核查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

律师、医生等专业领域高收入者最快自今年7月起,在申报综合所得税之前必须接受税务代理人(税务师)的诚实申报确认(税务核验)。

国会法制司法委员会4日召开全体会议,通过了为引入诚实申报确认制的所得税法修正案、国税基本法修正案、税务师法修正案等3项法案。这3项法案最快将于5日在国会全体会议上处理。由于税务核验相关法案设有政府公布后3个月的过渡规定,若5日通过全体会议,税务核验制将自7月起实施。

不过,作为引入税务核验制的4项法案之一,对接受诚实申报确认的纳税人给予税务核验费用60%(上限100万韩元)税额抵扣、并引入诚实经营者医疗费和教育费扣除的租税特例限制法修正案,因与民主党等在野党反对的金融控股公司税收支援部分捆绑在一起,当天未能在法制司法委员会分离处理。

但租税特例限制法修正案将经法制司法委员会小委员会审查后,最快于5日在全体会议上与引入税务核验制相关的其余3项法案一并处理。法制司法委员会决定5日召开第二小委员会,一并讨论允许设立中间控股公司的MRFTA和租税特例限制法。法制司法委员会民主党干事朴映宣议员表示,两项法案内容上相互冲突,且含有向特定企业提供税制优惠的内容,需要进行讨论。不过据悉,执政党与在野党干事商定最迟在4月临时国会会期内得出结论。

诚实申报确认制是指年销售额7.5亿韩元以上的高收入个体经营者(矿业、批发零售业为30亿韩元,制造业、餐饮住宿业为15亿韩元)在向韩国国税厅进行税务申报前,由税务师、会计师等税务代理人进行核验的制度。

另一方面,法制司法委员会当天还通过了为减少外汇资金急剧流入流出引发的金融市场不安、对银行等征收外汇健全性负担金(银行税)的外国汇兑交易法案,以及作为“3·22租赁对策”之一、将未售出住宅用作租赁住房即可获得转让所得税课税特例等的租税特例限制法。

宏观审慎负担金是为将资本急剧流入流出降至最低而对银行外债征收负担金的制度。韩国企划财政部将通过施行令确定负担金征收费率,据悉将以期限为基准,短期征收0.2个百分点,超长期征收0.02个百分点。

阅读韩文原文