2011-04-04

Wemakeprice收购两家社交电商企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

We Make Price收购了两家排名居前的社交电商企业。

We Make Price于4日表示,已完成对专营奢侈品的社交电商“Private Lounge”以及排名居前的Sugar Deal的收购。通过此次收购,We Make Price不仅实现了规模扩张,还强化了高端时尚等商品构成和人力方面的竞争力。公司表示,收购金额等具体条件经双方协商不予公开。

此次被收购的Private Lounge是由黄熙升、卡尔约瑟夫·塞伦、尹信根等3位Groupon Korea联合代表担任代表的企业,是一家奢侈品专营社交电商网站。该网站为需经推荐才能加入的会员制网站,对标在美国创造5000亿韩元以上销售额的Gilt.com。We Make Price除地区扩张外,为拓展新品类而决定收购Private Lounge,此后也不会关闭该网站,将独立运营。

Sugar Deal是去年7月上线的社交电商,目前会员数3.6万人,月均销售额3亿至4亿韩元。原有的Sugar Deal网站将关闭,包括2名代表在内的13名员工将随此次收购在We Make Price工作。

We Make Price营销团队负责人赵孟燮表示:“通过此次收购,我们既进入了奢侈品品类市场,也引进了优秀人才”,“将在产品和客户满意度上更加扎实,推出创新服务”。

阅读韩文原文