2011-04-04

中小企业厅正式启动“个体经营咨询支援项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定正式实施个体经营咨询支援项目,以提升小工商业者的竞争力。

中小企业厅4日表示,为增强在创业准备中遇到困难的小规模个体经营者的竞争力,将正式支援面向小工商业者的“个体经营咨询支援项目”。个体经营咨询是利用民间专业人力直接走访个体经营者的营业场所,就经营、行业转型等整体领域提供咨询的项目。申请资格方面,除部分限制行业外,雇员不足5人的生活型个体经营者均可申请。特别是预备创业者,在申请咨询之前须事先修完小工商业者振兴院的成功创业套餐培训或e-learning创业课程等。

个体经营者申请后,将通过事前诊断确定咨询方向,并由专家提供扩大销售额、客户管理等新营业战略,选址、商圈分析等多样化项目的咨询。咨询所需时间为3至7天以内,自付部分为总额的10%左右,即6万至14万韩元,同一个体经营者每年只能获得1次支援。

个体经营咨询自2005年开始实施,期间已为总计2万余家经营者提供咨询,申请者呈逐年增加趋势,今年计划以总计50亿韩元的项目经费支援4500余家个体经营者。希望获得咨询的个体经营者可在每月1日至10日在个体经营咨询主页(http://con.seda.or.kr)申请。有关支援制度的详细事项可咨询小工商业者振兴院(042-363-7621~2)。

阅读韩文原文