2011-04-01

40多岁主妇当家最疲惫?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“40多岁的大妈很疲惫。”

分析结果显示,无力到无法进行日常活动的状态持续6个月以上的“慢性疲劳综合征”患者中,女性人数远超男性。特别是40多岁女性患者明显较多。被称为“大韩民国超能力者”的“大妈”们,在疲惫面前似乎也无可奈何。

健康保险审查评价院1日表示,对最近5年(2006~2010年)慢性疲劳综合征的审查决定资料进行分析后发现,女性患者为15万1735人,比男性患者10万2289人多出48.3%。特别是全职主妇增多的40岁以上中年女性,慢性疲劳患者比同龄男性多出53.3%。

审评院方面分析称,40岁以上女性出现的慢性疲劳,大多源于操持家务和育儿等精神与体力上的辛劳所产生的压力。尤其是40多岁男性处于社会地位趋于稳定的时期,而40多岁女性则因面临升学考试的子女而承受较大压力。

专家建议,主妇若想避免慢性疲劳,可在一定时间内做自己想做的事,或以兼职形式参与社会活动。此外,每月一次在周末离开家人回娘家或旅行以缓解压力也是一种办法。当然,充足的饮食、充足的睡眠和适当的运动是必需的。

20多岁年轻群体中,慢性疲劳综合征患者女性人数同样远超男性,但与中年群体不同,多数原因在于过度减肥、饮食不规律导致的营养状态失衡。

另一方面,从年度患者发生趋势看,慢性疲劳综合征患者自天气转暖的3~4月起逐渐增加,在酷热的6~7月发生频率最高。

专家提醒,在冬春交替的换季期身体难以适应,容易因春困等感到疲劳,若长期持续可能发展为慢性疲劳综合征,因此应保持规律睡眠。

慢性疲劳综合征的治疗方法包括饮食疗法、运动疗法、压力管理、认知行为治疗等。饮食疗法方面,宜选择多糖类的未精制食物(糙米等)、富含维生素和矿物质的蔬菜、低脂蛋白质,并避免加工食品。

尤其应远离饱和脂肪、咖啡、红茶、可乐、人参、马黛茶、酒等刺激性食品,以及甜味的甜味剂、动物性脂肪、人工食品添加剂等。

阅读韩文原文