2011-04-01

坎贝尔“韩美自贸协定实施法案将很快提交国会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院东亚太平洋事务助理国务卿库尔特·坎贝尔31日(当地时间)表示,将很快向国会提交韩美自由贸易协定(FTA)履行法案。他还再次确认了不会将开城工业园区产品进口到美国的方针。

坎贝尔当天出席众议院外交委员会小组委员会听证会,在开场发言中强调了韩美FTA的重要性,并表示:“行政部门将很快向国会提交协定履行法案。”

他表示:“该协定不仅会带来即时且重要的经济利益,还将进一步强化与核心同盟国的伙伴关系。”“从战略上看,该协定将凸显我们对亚太地区繁荣与安全的意志。”

就此他强调了其经济与战略上的重要性,称:“韩美FTA对美国的领导力至关重要。”“韩美FTA尤为重要。”

随后,针对民主党议员布拉德·谢尔曼追问称若韩美FTA获得通过,开城工业园区生产的“朝鲜产”产品将免关税进入美国,他表示:“奥巴马政府无意改变美国长期以来禁止朝鲜产产品输入美国的政策。”

阅读韩文原文