2011-03-31

NCsoft“将用棒球写出另一部剧作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业棒球第9球队NCsoft正式宣布创建棒球队。NCsoft与昌原市31日在庆南昌原会展中心举行了以昌原为属地的第9球队创建批准仪式。

在球队老板、NCsoft代表金泽辰与韩国棒球委员会(KBO)总裁柳永九、昌原市长朴完洙、昌原市议会议长金二洙出席的当天活动上,NCsoft表示,正以2012年参加二级联赛、2014年参加一级联赛为目标推进球队创建,并在筹备教练及球员组建工作。为此,公司于23日聘任前乐天集团巨人球队团长李相九为首任团长,加快创建工作。

NCsoft创建棒球队,很大程度上源于对棒球颇有兴趣的金泽辰代表的意志。特别是,公司计划通过棒球队巩固作为信息技术(IT)业界代表企业的地位。金代表表示:“创建棒球队也含有履行企业社会责任的意义”,“NCsoft将通过棒球队呈现另一部剧作”。他还强调:“我们将积极推进韩国棒球与IT的结合。我们主要从事游戏这一娱乐业务,因此会努力推进让人们在数字世界也能感受韩国棒球乐趣的项目。”

NCsoft去年录得6490亿韩元销售额和超过37%的营业利润率,也消除了外界对其运营棒球队的担忧。今后NCsoft运营棒球队预计每年需要数百亿韩元预算,包括加盟费和保证金在内需要150亿韩元初始资本。此前,NCsoft于今年1月向KBO提交了职业棒球队创建申请书,并于29日获得最终批准。

阅读韩文原文