2011-03-31

大地震波及…日本制造业景气恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月11日发生的日本大地震与海啸、以及随之而来的电力短缺给日本产业界造成的冲击开始显现轮廓。

路透社31日报道,金融信息服务商Markit公司发布的日本3月制造业采购经理人指数(PMI)环比下降6.5点至46.4点,为2001年10月开始调查以来的最大跌幅。该指数为全球金融危机爆发后的2009年3月录得25.9点以来约两年间的最低水平。

该数据基于自大地震发生的11日至25日对全国350家制造企业采购负责人实施的行业状况调查,因其在指标上开始显现大地震后日本制造企业感受到的打击轮廓而受到关注。

PMI是反映整体经济走势的先行指标,高于50意味着今后景气改善,低于50意味着景气恶化。

分项来看,生产的恶化尤为突出。生产从2月的53.9下降16点,仅为37.7点,新订单也下降了15点。分析认为,大地震和海啸对生产设施的直接损害、电力不足导致的限制送电、消费心理萎缩带来的需求减少等因素共同产生了影响。伊藤忠商事经济学家丸山义正表示“经济衰退不可避免”,并预计“短期内供给方面将面临较大制约”。

专家预测,下月末日本政府正式公布的3月矿工业生产指数也将出现接近10%的下滑。

日本经济新闻近期对7家民间经济预测机构实施的调查结果显示,专家认为3月矿工业生产指数将环比下降9.4%。伊藤忠商事预计下降15%,野村证券等主要机构也预计跌幅为9%~12%。大和综研相关人士指出,仅多达40万辆的汽车减产就“将构成7%~8%的下降因素”。

另一方面,30日公布的2月矿工业生产指数环比上升0.4%至96.4%,连续4个月上升。

阅读韩文原文