2011-03-30

[评论] 音乐剧《基督山伯爵》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以亚历山大·仲马小说为原作的音乐剧《基督山伯爵》在去年首演之后,加入了更为精巧的剧情,历时一年多再度与观众见面。/图片提供=EMK音乐剧公司 当人在一生中最幸福的瞬间,毫无理由或解释地坠入绝望的悬崖时,必然会经历最深的痛苦与绝望。

以1845年出版的亚历山大·仲马小说《基督山伯爵》为原作的音乐剧《基督山》,以一名蒙受冤屈被关押14年后越狱男子的缜密复仇,以及漫长岁月中不变的爱情为主干。在去年4月成功首演之后,历时一年多再度与观众见面,并针对首演时被指出的复仇理由与过程,以更为精巧的剧情加以充实。

就在迎娶心爱之人为未婚妻、并即将成为期盼已久的船长的那一刻,年轻船员埃德蒙·唐泰斯因朋友们的阴谋,被冤枉关进恶名昭著的伊夫堡监狱长达14年。曾在船头歌唱爱情的年轻恋人,在人生最幸福的订婚仪式现场沦为悲剧的主角。

然而,在监狱中遇到人生导师(法利亚神父)的埃德蒙,一步步实施逃脱计划,并学习哲学、外语、数学、政治、剑术等,重生为全新的人。在逃脱过程中离世的法利亚神父将基督山岛的宝藏地图作为礼物交给唐泰斯,唐泰斯掌握巨大宝藏,化身为“基督山伯爵”。

韩国国内的授权音乐剧大多引进自百老汇,而这部作品颇为特别,是在瑞士首演的欧洲音乐剧。海盗的打斗戏和罗马假面舞会等华丽场面处理得恰到好处,地下监狱、海盗船、宝岛以至欧洲之间的舞台切换也十分自然。

特别是逃出地下监狱时,唐泰斯吊在钢丝上在翻涌的海洋影像中游动的表演,梦幻得如同观看3D电影。通过《变身怪医》《天国的眼泪》等作品为韩国观众所熟悉的作曲家弗兰克·怀德霍恩的音乐,与罗伯特·约翰逊的导演功力、迈科·西蒙华丽的影像技术相得益彰,提升了作品的完成度。

这部作品在韩国首演时因大量启用唱功与实力经过检验的音乐剧明星而备受关注,今年华丽的卡司同样成为话题。基督山伯爵一角由柳廷翰、严基俊、申成禄、田东石出演,爱着唐泰斯却最终与蒙德戈结婚的悲剧女主角梅塞苔丝一角由玉珠贤、车智渊、崔贤珠倾情演绎。演出持续至4月24日,地点为忠武艺术厅大剧场。

阅读韩文原文