2011-03-30

西海五岛将开通地效翼船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料照片 在西海五岛中的白翎、延坪航线上,将引入浮于水面航行的“地效翼船”,并为促进该地区旅游业实行“免签制度”。

仁川市30日召开“西海五岛旅游项目研究课题中期汇报会”,并表示将推进上述方案。

该市决定在这一长距离航线引入地效翼船,制定对策让游客能更快、更安全地享受海岛旅游。

地效翼船平均航速为135~160节,是目前往来西海五岛的快速船40节航速的3~4倍。

仁川市解释称,引入地效翼船后,往返西海五岛原需约4小时的航行时间将缩短至1~2小时,可实现一日往返岛上观光。

据仁川市介绍,目前国内浦项~郁陵岛、群山~济州航线已完成引入地效翼船用于客运的研究,莞岛~济州航线则由韩一高速投入150亿韩元,自明年起开始定期航运。

为促进西海五岛旅游,还将制定仅限这些岛屿实行免签制度的方案。

该市预测,白翎岛与仁川等陆地相距较远,偷渡入境的顾虑较小,且对吸引中国游客也将大有帮助。

该市认为,为实现西海五岛免签旅游,开通往来于岛屿与中国之间的大型客轮十分紧迫。

此外,该市还计划推进梭子蟹加工食品产业化、海藻类资源化产业、白翎和平旅游园区建设项目等。

阅读韩文原文