2011-03-29

城南“板桥科技谷”项目提速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计2015年竣工的板桥科技谷录得3比1的销售认购竞争率,受到企业的高度青睐。图为板桥科技谷鸟瞰图。 被称为韩国版“硅谷”的京畿道城南“板桥科技谷”受到企业家的热烈关注,项目进度加快。尽管经济不景气,京畿道和京畿道城市公社供应板桥科技谷(板桥TV)一般研究用地时仍获企业积极响应,认购竞争率平均达到3比1。

随着板桥TV一般研究用地全部售出,板桥TV建设为全球研发园区的步伐将加快。板桥TV有望通过与水原光教科技谷、安山科学谷等的联动,成为今后代表京畿南部的尖端集群。

◇企业间激烈的认购竞争=企业对板桥TV的关注超出预期。

项目共同实施方京畿道与京畿道城市公社于26日就板桥TV一般研究用地7个地块公开招募优先协商对象,结果共有22家企业申请,平均竞争率高达3比1。

京畿道组建由教授及外部专家构成的评价委员会,依据用地供应指针,对行业适合性、财务能力、设施及建筑规划等进行综合评价,选出得分最高的7家企业。

◇哪些企业入选=入选企业共7家,其中IT企业5家、BT企业2家。

A-1-1地块为SK C&C联合体,A-1-2为Samsung Heavy Industries,B-3为三养集团联合体,B-4为桓仁制药,D-1-1为周星工程,D-2-2为Melfas,D-3-1为SK化学联合体入选。SK C&C联合体在事业计划书中列入了移动通信、智能家庭网络、数字内容等。Samsung Heavy Industries以智能机器人及家庭网络开发、三养集团联合体及桓仁制药以生物新药开发、周星工程以半导体及太阳能电池开发、Melfas以触摸传感器及屏幕开发、SK化学联合体以环保替代用水开发等研发目的申请了本次用地供应。

入选企业将与京畿道城市公社协商,于下月26日前签订合同。京畿道期待,通过本次供应,到2015年园区内所有企业入驻完成、研发活动活跃开展后,板桥TV将迅速崛起为具备全球竞争力的IT枢纽。

京畿道科学技术科科长李富荣表示:“通过本次用地供应,下一代增长动力企业将入驻,期待今后板桥TV发展为IT、BT、NT等融合的集群。”

◇期待协同效应=板桥TV可与邻近的水原光教科技谷、安山科学谷等联动,可期待较高的协同效应。光教科技谷已入驻纳米器件特化Fab中心、京畿科学技术振兴院等241家企业和研究所。安山科学谷截至去年12月也有约200家企业、约2300名人员从事研究与生产活动。

入驻板桥TV的企业也大幅增加。目前韩国巴斯德研究所、板桥创业谷、三星Techwin、Yura Corporation、SK化学、SK Theresis等6家企业已完工并入驻。此外,韩国生物协会、NEXON Games、安哲秀研究所、NCsoft等13家企业正在建设楼宇。

◇建设项目费用5万亿韩元=板桥TV位于京釜高速公路板桥收费站附近,总供应用地44个地块、45.5万平方米。京畿道于2006年5月为培育道内尖端技术并强化板桥新城自足功能而动工,计划2015年竣工。建设项目费用为土地购置费1.4046万亿韩元、建筑费3.8659万亿韩元等,共计5.2705万亿韩元。

整体用地包括▦特邀研究用地4.84万平方米▦一般研究用地26.745万平方米▦研究支援用地11.76万平方米▦停车场用地2.17万平方米等。其余用作道路等公共设施用地。特邀研究用地将引入国内外全球研究设施,一般研究用地将建设研究集聚及开发设施,研究支援用地将设有数据中心和金融、商务、支援设施。今后入驻板桥TV的企业预计将达294家。

阅读韩文原文