2011-03-29

福岛核电站作业人员靠一天两餐支撑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

福岛第一核电站运营方东京电力的合作企业东芝的技术人员围坐在紧急对策室地板上。

SetSectionName(); 福岛核电站作业人员靠一天两顿饭撑着 以压缩饼干、军队式应急食品充饥,连淋浴都洗不了;夜里只盖一条毛毯蜷缩而睡……换班人力也不足

福岛第一核电站运营方东京电力的合作企业东芝的技术人员围坐在紧急对策室地板上。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

据披露,在日本福岛第一核电站与放射性物质殊死搏斗的东京电力及合作企业员工等,每天只能以压缩饼干和军队式应急食品吃两顿饭,仅盖一条毛毯蜷缩而睡。

《读卖新闻》等29日引述经济产业省原子能安全保安院福岛第一核电站保安检查官事务所所长横田一磨(39岁)等人的说法作了上述报道。

现场作业人员每天只吃两顿饭撑着,而这两顿也不过是早上压缩饼干和蔬菜汁,晚上加水即可发热的海带饭或蘑菇饭,以及一罐鸡肉罐头。饮用水每人每天也只供给1.5升。一名在核电站工作的男性向总部倾诉:“靠压缩饼干忍饥挨饿,打着盹儿工作。现在连咀嚼压缩饼干的力气都没有了。想喝杯茶。”

环境恶劣到让人怀疑“这里真的是发达国家日本吗?”。据称,虽然曾研究增加配给食品等方案,但因周边辐射量高,物资只能用东京电力的巴士而非直升机运送。

由于条件如此恶劣,洗澡、淋浴更是想都不敢想,衣服也几乎换不了。睡觉是在核电站1号机组西北300米处的免震重要楼紧急对策室里,只裹一条毛毯蜷缩而睡。

他们每天上午7点开会检查各反应堆状况、确认作业顺序,随后从10点作业到下午5点。过了晚上10点才就寝,值夜者不睡觉,监视各种仪表数值。

他们面临长时间暴露于高浓度放射性物质的风险,但因难以确保换班人员,据称短期内作业人力难以更换。东京电力正督促合作企业增加作业人力,据说还出现了日薪40万日元(约545万韩元)的提议。

第一核电站目前有东京电力及合作企业员工等450余人在作业。15日曾有800余人,但因2号机组爆炸,除投放冷却水的50余人外全部撤离,之后有270至580人左右留在核电站。/快讯组

[ 日本大地震、海啸、核电站事故 ] 查看图辑

阅读韩文原文