2011-03-29

奥巴马:“利比亚关乎国家利益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统巴拉克·奥巴马就军事介入利比亚局势的背景表示,当需要维护美国的利益与价值时,美国有责任采取军事行动。

奥巴马总统28日晚(美国东部时间)在美国国防大学(NDU)发表电视直播演讲,通过就利比亚局势的对国民演讲作出上述表述。

奥巴马总统在以"考虑到军事行动的风险和代价,我们一向自然地不愿为解决全世界的诸多挑战而动用武力"为前提的同时,强调当美国的国家利益和价值受到影响时,动用武力是不可避免的选择。

奥巴马总统指出:"利比亚是夹在为自主掌控命运而奋起、感动了世界的突尼斯和埃及之间的国家","利比亚人受独裁者穆阿马尔·卡扎菲统治已超过40年"。

此前,奥巴马总统一直因军事介入利比亚的目标和战略模糊不清而受到批评。当天的演讲旨在通过积极说明军事介入的背景来争取国民的理解。

阅读韩文原文