2011-03-28

对所有自日本进口畜产品、水产品进行放射能精密检测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将对从日本进口的所有水产品和畜产品实施精密检查,以判别是否受到放射性物质污染。农林水产食品部28日检查了因日本福岛核电站放射性物质泄漏事态而推进的食品安全对策进展情况,并确定了上述内容。

首先,对从日本进口的水产品逐批实施精密检查,并为掌握放射性物质污染路径,对盲鳗、明太鱼、鲐鱼、秋刀鱼等太平洋4大主要鱼种每周实施一次精密检查。以25日通关为准,对27批水产品和5批畜产品的放射性物质检查结果全部判定为合格,目前尚未出现问题。但今年9至11月前后,从日本东北海域南下的鱿鱼鱼群中一部分有可能经津轻海峡流入东海,因此需要周密防范。

政府判断,随着洋流运动,不能完全排除流入日本海域的放射性物质抵达本国海域的可能性,计划实施海洋观测。国立水产科学院表示:“核电站泄漏的放射性物质受洋流影响回到我国周边海域约需2至5年,因此影响微乎其微”,“但也不能排除因涡流影响部分支流对我国南海一带产生影响的可能性,因此计划在4月定期海洋观测调查时,对我国周边海域22个点位的海水放射性浓度进行检测。”

政府以农食品部消费安全政策官为组长组建“放射性安全管理快速应对组”,并通过农食品部和检查机构的网站等每日公开日本产畜·水产品进口明细及检查结果。

阅读韩文原文