2011-03-27

以产学合作培育银发产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆星大学老龄友好Easy Life RIS事业团通过企业宣传中心Easy Life中心,帮助本地中小企业宣传老龄友好产品。/图片提供=庆星大学SeLRIS事业团 搭载型低速电动车 SeLRIS事业团团长安镇佑 街机游戏机专业企业Putsone最近通过产学研技术合作开发出老龄友好门球游戏机,获得使用者好评。该产品设计使老年人喜爱的门球运动在狭小室内空间也能进行,不仅便于老年人利用闲暇时间,还具有运动效果,正成为老年友好产品的代表。

该公司之所以成功开发产品,最重要的是庆星大学主导的老龄友好Easy Life RIS(SeLRIS)事业团发挥了重要作用。SeLRIS事业团最大限度利用大学拥有的技术力量,提升本地中小企业的开发能力,引领银发产业发展。

最近,中小企业与高校携手,通过各种新技术开发及产品化,主导国内银发产业的培育。尤其是SeLRIS事业团与釜山、蔚山等东南圈50多家中小企业建立紧密合作关系,不断推出各类老年友好产品,取得成果。

Seoa Engineering成功实现了此前全部依赖进口的电动轮椅操纵杆控制器的国产化,Yoonwon Tech则推出了可缓解小腿肌肉疲劳和疼痛的便携式气压小腿按摩仪。

事业团相关人士表示:“通过产学合作申请了29项国内外专利,开发技术也陆续走向商用化”,“通过此类共同开发,参与中小企业的销售额增加了530亿韩元,出口效果也达到420万美元”。

此外,东南圈中小企业构建了稳固的网络,在低速电动车等需要高端技术实力的产品开发方面也走在前列。领导SeLRIS事业团的安镇佑教授表示:“我们正努力发挥地区特色,将老龄友好产业挖掘为新的增长动力”,“将通过活跃的技术开发,在福祉汽车等汽车领域取得明显成果”。

在低速汽车开发方面,上月取得了开发出副驾驶座椅可旋转、便于老弱者乘坐的福祉座椅搭载型低速电动车技术的成果。同时还参与QoLT(Quality of Life Technology)技术开发项目中的“为轮椅使用者乘坐便利的福祉汽车开发项目”等,持续投入研究。

企业之间为开发老年友好型产品的协作也十分活跃。尤其是为解决设计、咨询、营销等中小企业薄弱环节所作的努力引人注目。SeLRIS事业团与老龄友好产业支援中心联动提供设计、咨询支援,并运营企业宣传中心Easy Life中心等,开展多样的宣传活动。

SeLRIS事业团一位相关人士强调:“银发产业将超越东南圈,成为国内中小企业新的增长动力”,“将以过去3年积累的网络和技术为基础,全力打造明星企业,为地区社会注入活力”。

“开发多样老龄友好产品,支持全球营销”

SeLRIS事业团团长安镇佑

“我们将支持本地中小企业开发多样的老龄友好产品,面向国内乃至全球市场展开积极营销。”

庆星大学教授安镇佑(SeLRIS事业团团长)表示:“最近老龄友好产业正成为中小企业的蓝海,但国内产业与发达国家相比仍处于初级水平”,并如此强调。

安教授说:“去年9月走访丰田等日本汽车企业的展厅,发现福祉车辆销售已十分活跃”,“蔚山等东南圈传统上在机械、汽车产业具有优势,若开发老年人用电动车,在海外市场也完全有胜算”。

他目前通过SeLRIS事业团对台湾残疾人移动设备等进行对标,并将新型电机制造技术及电动轮椅技术应用于产学合作研究,努力将国内产业水平提升一个台阶。

事业团尤其迎接智能手机普及时代,推广面向老年人及交通弱者的定制型导航应用,并加快开发适应多种用途的智能移动设备。

他表示:“迎接老龄化时代,国内相关产业必须尽快赶上发达国家水平”,“将通过与本地中小企业的积极产学合作,引领国内老龄友好产业的先进化”。

阅读韩文原文